Tag: paralelný text

Preklad – ako na to

Mnohí sa nazdávajú, že preklad je len o znalosti cudzieho jazyka, to znamená, kto dobre ovláda cudzí jazyk, môže prekladať. Okrem vedomosti cudzieho jazyka, však pri prekladaní pomáhajú prekladateľovi aj rôzne techniky a stratégie. V tomto článku chcem ponúknuť zopár rád tým, ktorí potrebujú niečo preložiť, alebo si to len chcú vyskúšať. Prvým dôležitým […]

Pokračovanie článku
Popri nemocnici ďalších sedem úväzkov a príjem takmer milión eur mesačne. Kontrolóri skúmali platy lekárov

Popri nemocnici ďalších sedem úväzkov a príjem takmer milión eur mesačne. Kontrolóri skúmali platy lekárov

14.05.2026 15:45

Každý druhý lekár pracuje pre viacerých zamestnávateľov naraz a niektorí zvládajú popri nemocnici ďalších päť.

Veliteľ „Maďar“ Brovdi má plán, ako zlomiť ruskú armádu: Desať zásahov mesačne môže všetko zmeniť

Veliteľ „Maďar“ Brovdi má plán, ako zlomiť ruskú armádu: Desať zásahov mesačne môže všetko zmeniť

14.05.2026 19:50

Brovdi je presvedčený, že na naplnenie cieľa „Štandard 10“ nie je potrebné zapojiť ďalšie prostriedky.

VIDEO: „Kollár sa ospravedlnil, Matovič zaplatí!“ Ľuboš Blaha tlačí lídra Hnutia Slovensko k múru exekúciou

VIDEO: „Kollár sa ospravedlnil, Matovič zaplatí!“ Ľuboš Blaha tlačí lídra Hnutia Slovensko k múru exekúciou

14.05.2026 11:45

Slovenskou politickou scénou aktuálne hýbe téma súdnych ospravedlnení, ktorá vyvolala ostrú reakciu Ľuboša Blahu.

Finančná správa hľadala chybu v „langošárni“ štyri hodiny, problémy so slovenčinou má aj sama

Finančná správa hľadala chybu v „langošárni“ štyri hodiny, problémy so slovenčinou má aj sama

14.05.2026 11:09

Téma langošov a gramatických chýb zdá sa tento týždeň prebila na Slovensku všetky ostatné témy.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 6
Celková čítanosť: 16513x
Priemerná čítanosť článkov: 2752x

Autor blogu

Kategórie